A selection of hotels near the UC Berkeley campus, listed in order of convenience (from my point of view):
On campus
The Faculty Club (see campus map)
On campus
510/540-5678
Women’s Faculty Club (see campus map; open to both women and men!)
On campus
510-642-4175
Within a short walk of the meeting location
Bancroft Hotel (see map)
2680 Bancroft Way, Berkeley
510/549-1000, 800/549-1002
Berkeley City Club (see map)
2315 Durant Avenue, Berkeley
510/848-7800
Hotel Durant (see map)
2600 Durant Avenue, Berkeley
510/845-8981
800/2-DURANT (800/238-7268)
Hotel Shattuck Plaza (see map)
2086 Allston Way
510/845-7300
Somewhat farther out
Berkeley Lab Guest House
Berkeley Lab (UC run hotel-style accommodations above the UC Berkeley campus; open to visitors)
510/495-8000
Doubletree Berkeley Marina (see map)
200 Marina Boulevard, Berkeley
510/548-7920 / 800/222-8733
You can get to campus from there by car, on the 51B AC Transit line, or asking the hotel for a shuttle ride.
Claremont Resort & Spa (see map)
41 Tunnel Road, Berkeley
510/843-3000 / 800/551-7266
You can get to campus from there by car, by foot (30 minutes, 1.5 miles), or using the 49 AC Transit line
Rose Garden Inn (see map)
2740 Telegraph Avenue, Berkeley
510/549-2145, 800/992-9005